- ПОЛОВИННЫЙ
- (подобно латинскому semi- или греческому hemi- в терминологии 1618-го веков, напр. semidiapente= уменьшенная квинта) часто значит не "вдвое меньший", а просто "меньший". Так, половинными скрипками и виолончелями называются инструменты, предназначенные для детей, небольшие, но все же значительно большие половины нормальной величины. Половинным органом называется орган, лишенный 16'-го регистра, т.е. того регистра, который является одним из важнейших во всяком полном органе (по крайней мере для педали). Четвертным органом назывался орган, у которого нет также и 8'-х регистров абсурд, который в наст. время уже больше не встречается. Половинными регистрами или голосами в органе называются те, которые относятся к одной только верхней или нижней половине клавиатуры, напр. Гобой и Фагот, которые в большинстве органов пополняют друг друга. Половинными инструментами называются такие медные духовые инструменты, у которых мензура настолько узка, что не позволяет извлекать самый низкий натуральный тон (См. Орган, Полные инструменты).
Музыкальный словарь Римана. - Москва, Лейпциг. Г. Риман, Ю.Д. Энгель. 1904.